« Nous favoriserons l'accès à la magistrature pour certains professionnels du droit, notamment (avocat expérimenté, professeur agrégé de droit justifiant d'une certaine expérience). En effet, la fonction de juger implique la mobilisation de plusieurs compétences et considérations d'ordre économique, financier, social, commercial, lesquel les ne sont pas forcément à la disposition des magistrats formés au Centre de Formation Judiciaire (CFJ); »

Voir dans le livre programme, page 26 ↗ · réf. C01-S02-P07